Il Buon raccolto ( Versione italiana )

(Messaggio ricevuto da un gruppo di 'operai' del Cammino Interno,riunito in preghiera )



..... nemmeno per le persone che avete più care e più vicine potete scegliere di cominciare voi, perché ogni inizio di cammino é una chiamata molto personale..........e non dovete lasciarvi confondere dai vostri desideri perché sperate che le persone che amate possano camminare lungo la strada che state percorrendo, perchè per loro é pronta una strada simile, ma non uguale e probabilmente non si compone delle stesse esperienze che sono date da compiere a voi, però dovete sapere con certezza che ogni strada che attraversa lo Spirito conduce ad un'unica meta; il vostro scopo primario é quello di sperare di arrivare tutti ,e dietro di trovarvi insieme dov'é il porto finale, dove tutti siete destinati ad arrivare ovvero a una conoscenza di Dio, non a una spiegazione di Dio, alla conoscenza del vostro cuore che arriva a Dio.
Uno degli errori più grandi degli esseri umani é quello di cercare di spiegare Dio, di spiegare l'Amore, di spiegare la Fede, di spiegare ciò che ci sarà dopo, in questo mondo, o ciò che c'é stato prima, mentre Dio l'ha concepito nel Cuore, l'ha sentito, attraversato nel tramite di sensazioni che non potete cogliere col vostro pensiero.
Ma è la nudità che vi é chiesto di manifestare davanti agli uomini affinché gli uomini credano che Dio è fra loro, che vi sono fra loro coloro che non hanno paura di essere strumenti della Pace di Dio anche se vi sembra che non abbia senso mettersi nelle mani di Qualcuno che non si vede e che gli altri non vedono; sappiate che quelle mani che non si vedono sono le uniche e le migliori che possono proteggere e guidare.
Tutti coloro che camminano nella strada del Cuore sono destinati ad arrivare prima, ma ciascuno di voi può scegliere la strada più breve per arrivare vicino a Dio, però ci vorrebbe la leggerezza che hanno i bambini e forse allora domandatevi se siete in grado di avere quella leggerezza e quella fiducia senza limiti che i bambini mostrano sempre e quello stupore e quella passione per ogni cosa e la costanza di appassionarsi e continuare.
Quello che siete oggi lo dovete all'esperienza del vostro passato, umanamente parlando, quello che siete sulla Terra lo dovete all'esperienza che avete accumulato come anima. Se rinnegate qualcosa di ciò che avete fatto su questa terra finite con l'impedire a un lato di voi di trasformarsi e di divenire tutt'uno con l'Amore ,se rinnegate qualcuna delle esperienze che vi hanno portato come esseri fino qui, allora impedite alla vostra storia di compiersi davvero.
Dovete dire al mio grande Tesoro: 'non è così come pensi,non è come pensi tu', perché invece moltissimi sono aperti ad ascoltare e moltissimi stanno ad aspettare solo che qualcuno parli, non è così come pensi tu, c'è molto bisogno e molto desiderio, non puoi arrivare dove vuoi, ma puoi arrivare in molti posti e non quando vuoi, ma quando è stato scritto che sia così; la vita è molto strana e molto spazio per parlare, manifestare: tutti quelli che lavorano per la stessa causa stanno cominciando ad avere molto seguito, molto amore e molta pace, perché mentre tutto fuori accade, dentro la pace diventa più grande, perché la forza dev'essere più grande e tutto quello che accade fuori non può toccare quelli che io ho scelto, poiché quelli che io ho scelto hanno un cammino diverso fin da quando mettono piede in questo mondo, perché la loro strada che nè essi non ricordano è stata stabilita insieme per arrivare insieme al massimo dell'esperienza sulla terra, per poter abbandonare l'esperienza della terra come essenziale e ricondurla invece all'esperienza dell'insegnamento, della guida e della pace, nel momento esatto in cui è stato scritto prima di venire al mondo.
Bisogna avere solo un poco di pazienza, ma poca però, perché è vero che tutto si muove e adesso tutto si muove anche contro e tutto quello che si muove contro non può fare niente, e non ho bisogno di dirlo io, perché vedrete come più le cose si muovono contro e più non fanno niente e non creano danno, poiché i danni sono creati dalla mancanza di coscienza e consapevolezza del proprio stato.
Oltre voi qualcun altro vi può guidare, ma nel momento in cui a chi è dato si sente guidato, qualunque cosa possa accadere è come un solletico rispetto alla sicurezza del proprio cuore. Cercate di diventare migliori, più forti, più sensibili e più aperti, in modo da accogliere meglio, più in fretta, tutto quello che vi è dato di ascoltare; non ascoltate con la vostra mente, con le vostre orecchie, ascoltate con la vibrazione della vostra anima e del vostro cuore.

L.: Ti posso chiedere qualcosa per C.,l'amico di R. che comunica...lui vorrebbe sapere se è sulla giusta strada, puoi dire qualcosa su di lui?

Non a Me dovete chiedere queste cose poiché Io non sono tra quelli che vi danno le risposte, ma chiunque cerca di camminare ed è completamente scevro dalla personalità umana, e libero dai legami e dai desideri che gli altri pongono su di lui, allora è sulla strada giusta, ma finché c'è anche solo una persona che desidera che quella persona compia un certo cammino, allora il cammino verrà cambiato, perché il cammino di chi comunica con Me è molto personale. Nessuno può accompagnare se non sceglie di accompagnare senza intervenire. I desideri degli altri sono molto pericolosi.

L.: Grazie ,Signore. E per L., per la sua famiglia cosa gli puoi dire?

Chi sei tu, per chiedermi ciò che non riguarda te e perché siete così privi di libertà, voi che siete più liberi di tutte le altre creature che sono state messe in questo mondo , eppure i più schiavi,quelli che si limitano di più..... ..ete le possibiltà e togliete la maggior parte di quelle che vi sono state date.

Noi siamo qui per te,per stare con te e per stare con tutti, ma con te in particolare se vorrai che siamo con te, devi solo stare vicino alla parte che tu sai ed essere in grado di comunicare e se potessimo starla anche fuori....saresti anche tu più vicino a noi, non importa quello che gli altri possono pensare di te, importa ciò che tu pensi di te,perché se pensi bene diventerai meglio e se pensi male ti fermerai dov'eri. Coloro che hai intorno non sono quasi mai in grado di ascoltare, ma questo non è importante, poiché chi sceglie di muoversi, si deve muovere nonostante gli altri.
Quello che deve accadere, accade comunque, tu puoi scegliere come può accadere, puoi scegliere cosa dare e cosa lasciare, puoi scegliere cosa tenere per te e cosa lasciare andare.Gli alberi possono fare ombra agli altri quando c'è troppo caldo e anche consolare e rinfrescare e sollevare dalla fatica qualcuno che amano. La sintonia con quello che tu sei è la risposta unica che si può dare, ma non deve venire da fuori ,ma da te ; visto che la storia è molto antica, la risposta è molto antica: Come si è stati giudicati molto tempo fa, non ti toccherà più di essere; il giudizio di oggi degli esseri umani è superficiale. A chi importa di un giudizio superficiale, anch'egli è superficiale. A chi importa del giudizio di Dio, allora è come Dio.

Io vi amo molto ma non posso rimanere ancora e comunque a chi più ha saputo combattere contro ciò che aveva di complicato e di difficile senza per questo divenire invidioso o non veritiero con nessuno, sarà dato più velocemente d' arrivare a toccare la fine della propria esperienza di sofferenza e la consegna del proprio premio davanti a Dio e anche davanti agli uomini. Non dovete ringraziare Me ma voi stessi che siete aperti ad avere vicino Iddio che è una benedizione, ma vuol dire anche lavorare molto di più.
Abbraccio tutti coloro che avete portato qui con voi, mettete tutti i loro nomi qui insieme con voi e ricordatevi che non ci sono solo quelli che voi conoscete e che quelli che non conoscete vi stupiranno per quanta volontà possono avere, persone di cui non credereste; non limitatevi, abbracciate il mondo intero poiché questo è il compito che dovete compiere voi per Me,poiché la Mia Luce, la Mia Energia non ha braccia come le vostre,non ha occhi come i vostri, voi potete farli vedere e dal nostro punto di vista è un grande dono che avete, bisognerebbe farlo però, siate coerenti con quello che dite, siate sempre, sempre, insieme con Dio, presto o tardi tutti Lo vedranno;non abbiate paura, potreste essere più tristi di quanto siete, senza di Me. Non potreste provare più vergogna di quella che provate, se siete lontani da Me.
Io vi benedico e vi accompagno tutti i giorni, ma voi cercate di quelli che non hanno il Mio Volto e siate aperti a trovarMi ovunque. Sia così per voi e per tutti quelli che avete accanto.
Siate come le onde del mare, se l'onda arriva più vicino, la sua risacca è più grande e tutto quello che rimane sulla spiaggia qualcuno lo raccoglierà; non vi aspettate di vederlo raccogliere sotto i vostri occhi, non è importante, spesso chi semina non vede mai il raccolto, ma questo non vi deve importare, sappiate solo di aver seminato bene, nessuno ve lo può dire, ma voi lo sapete.


( Il Canale desidera rimanere anonimo )


La buena cosecha ( Versiòn española )


( Mensaje recibido por un grupo de 'obreros' del Camino Interior, reunido en oraciòn )



...ni siquiera por las personas màs cercanas y màs queridas,podéis elegir empezar vosotros, porqué cada inicio de camino es una llamada muy personal....y no tenéis que dejaros confundir por vuestros deseos esperando que las personas que amàis puedan caminar por el mismo sendero que estàis recorriendo, porqué para ellos està lista una senda parecida, pero no igual y probablemente no se compone de las mismas experiencias que tenèis que cumplir vosotros, sin embargo tenèis que saber con seguridad que cada camino que cruza el Espiritu lleva a una ùnica meta; vuestra finalidad primaria es la de esperar llegar todos, y detràs encontraros todos juntos allì donde està el puerto final, donde todos estàis destinados a llegar, o sea a un conocimiento de Diòs, no a una explicaciòn de Diòs, al conocimiento de vuestro corazòn que llega hasta Diòs.
Uno de los errores màs grandes de los seres humanos es aquel de tratar de explicar a Diòs, de explicar el Amor, de explicar la Fé, de explicar lo que vendrà después en este mundo, o lo que ha sido antes, mientras Diòs lo concebìa en el Corazòn, lo sentìa, cruzàndolo por medio de sensaciones que no podéis acoger con vuestro pensamiento.
Es la desnudez que se os pide manifestar delante de los hombres para que los hombres crean que Diòs està entre ellos, y crean que hay entre ellos los que no tienen miedo de ser instrumentos de la paz de Diòs, aunque pueda parecer que no tiene sentido ponerse en las manos de Alguien que no se vè y que otros no vén; debéis de saber que esas manos que no se vén son las ùnicas y las mejores que puedan proteger y guiar.
Todos los que marchan por el camino hacia el Corazòn van a llegar antes, pero cada uno de vosotros puede elegir el sendero màs corto para llegar hacia Diòs, harìa falta sin embargo la ligereza que tienen los niños y preguntaros entonces quizàs si estàis capacitados para tener esa ligereza y esa confianza sin lìmites que los niños manifiestan siempre y ese asombro y esa pasiòn por cada cosa y la perseverancia en seguir apasionàndose. Lo que sois hoy se lo debéis a la experiencia de vuestro pasado,hablando en sentido humano, lo que sois sobre la Tierra se lo debéis a la experiencia que habéis acumulado como alma. Si renegàis de algo que habéis hecho en esta tierra acabais obstaculizando la transformaciòn de un aspecto de vosotros para que se vuelva una ùnica cosa con el Amor, si renegàis de algunas de las experiencias que os han traìdo como seres hasta aquì, entonces acabais imposibilitando que vuestra historia se realice de verdad. Tenéis que decirle a Mi gran Tesoro: "no es asì como tu piensas, no es tal como lo piensas tu ", porqué en cambio muchìsimos estàn abiertos para escuchar y muchos estàn esperando tan solo que alguien hable, no es como lo piensas tu, hay mucha necesidad y mucho deseo, no puedes llegar adonde tu quieras, pero puedes llegar a muchos lugares y no cuando tu quieras, sino cuando ha sido escrito que asì sea; la vida es muy extraña y hay mucho espacio para hablar, manifestar: todos los que trabajan por la misma causa empiezan a tener muchos seguidores, mucho amor y mucha paz, porqué mientras afuera todo acontece, por dentro la paz se vuelve màs grande, porqué la fortaleza debe de ser màs grande y todo lo que ocurre fuera( en el mundo) no puede tocarles a los que Yo he elegido, puesto que los que Yo he elegido tienen un camino diferente desde que ponen sus piés en este mundo, porqué su camino que ellos no recuerdan ha sido establecido juntos para llegar juntos al màximo de la experiencia sobre la tierra, para poder abandonar la experiencia de la tierra como esencial y reconducirla en cambio hacia la experiencia de la enseñanza, de la conducciòn y de la paz, en el momento exacto en que fué escrito antes de llegar al mundo.Hace falta tan solo un poco de paciencia, muy poca sin embargo,porqué es verdad que todo se mueve y ahora todo se mueve también en contra y todo lo que se mueve en contra no puede hacer nada, y no hace falta que lo diga Yo, porqué veréis que cuanto màs las cosas se mueven en contra menos daño hacen, puesto que los daños son producidos por la falta de conciencia ,de conocimiento del propio estado de uno. Ademàs de vosotros alguien màs os puede guiar, pero en el momento en que a quién le es dado percibe que se le guìa, cualquiera que sea lo que puede acaecer es como una cosquilla comparado con la seguridad del propio corazòn. Tratad de volveros mejores, màs fuertes, màs sensibles y màs abiertos, para poder asì acoger mejor, màs ràpido, todo lo que os es dado escuchar, no escuchéis con vuestra mente, con vuestros oìdos, escuchad con la vibraciòn de vuestra alma y de vuestro corazòn.

L.:Te puedo pedir algo por C.,el amigo de R. que comunica...èl quisiera saber si està en el camino correcto, puedes decir algo sobre él?

No es a Mì a quien tenéis que pedir estas cosas puesto que Yo no estoy entre los que os dàn las contestaciones, sin embargo quièn intenta caminar ( hacia el Cielo, hacia el Interior ) y està totalmente libre de la personalidad humana, y libre de las ataduras y de los deseos que los otros le echan encima, entonces él està en el camino correcto, pero mientras haya tan solo una persona que desea que esa persona cumpla con un determinado camino, entonces el camino serà cambiado, porqué el camino de quién comunica conMigo es muy personal. Nadie puede acompañar si no elige acompañar sin interferir. Los deseos de los demàs son muy peligrosos.

L.: Gracias, Señor. Y para L. y su familia que le puedes decir?

Quién eres tù para preguntarme lo que no te concierne y porqué estàis tan faltos de libertad, vosotros que soìs los màs libres entre todas las demàs criaturas que han sido colocadas en este mundo, y sin embargo los màs esclavos, los que se limitan màs....tenéis las posibilidades y quitàis la mayor parte de aquellas que os han sido otorgadas.

Nosotros estamos aquì por tì, para estar contigo y para estar con todos, pero contigo en especial...si tu quieres que estemos contigo, tienes tan solo que estar cerca de la parte que tu sabes y ser capaz de comunicar y si pudiéramos estarlo también fuera....tu también te encontrarìas màs cerca de nosotros, no importa lo que los demàs puedan pensar de tì, importa tan solo lo que tu mismo piensas de tì, porqué si piensas bién te volveràs mejor y si piensas mal te pararàs allì donde estabas. Los que te rodean casi nunca estàn en condiciones de escuchar, pero esto no es importante, pués quien elige moverse, se tiene que mover a pesar de los demàs.Lo que tiene que ocurrir, ocurre de todas formas,tu puedes elegir la manera de que ocurra, puedes elegir que dar y que dejar, puedes elegir que guardar para tì y que soltar. Los arboles hacen sombra para los demàs cuando hace demasiado calor y también consuelan, refrescan y alivian el cansancio de alguien a quien aman. La sintonìa con lo que tu eres es la ùnica respuesta que se te puede ofrecer, pero no tiene que llegar desde fuera, sino desde ti mismo; puesto que la historia es muy antigua, la respuesta es muy antigua. Como fuiste juzgado hace mucho tiempo, ya no te tocarà màs serlo ahora; el juicio de hoy de los seres humanos es superficial. A quien les importa un juicio superficial, también él mismo es superficial. A quien les importa el juicio de Diòs, entonces èl mismo es como Diòs.

Yo os quiero mucho pero no puedo permanecer por màs tiempo y de todas formas a quien màs supo luchar en contra de lo que tenìa màs complejo y dificil sin por ello volverse envidioso o no verdadero con nadie, a èl se le darà màs rapidamente el llegar a tocar el final de su propia experiencia de sufrimiento y la consigna del correpondiente premio delante de Diòs y también delante de los hombres. No tenéis que agradecerme a Mì, sino a vosotros mismos que estàis abiertos para tener a Diòs màs cerca, lo que es una bendiciòn, pero quiere decir también trabajar mucho màs.

Abrazo a todos los que habéis traìdo aquì con vosotros, colocad todos sus nombres aquì junto con vosotros y acordaros de que no estàn tan solo los que vosotros conocéis y que los que no conocéis os van a asombrar por la fuerza de voluntad que tienen, personas de las que no podrìais creer ; no os limitéis, abrazad al mundo entero puesto que esta es la tarea que teneìs que llevar a cabo por Mì, puesto que Mi Luz, Mi Energìa no tiene brazos como los vuestros, no tiene ojos como los vuestros, vosotros podéis hacerlos ver ( enseñàrlos ) y desde Nuestra perspectiva es un gran regalo lo que tenéis. Harìa falta sin embargo llevarlo a cabo, sed coherentes con lo que decìs, permaneced siempre, siempre al lado de Diòs, màs tarde o màs temprano todos Le llegaràn a ver; no tengàis miedo, podrìais volveros màs tristes de lo que sòis ahora, si no Me tuviérais a Mì. No podrìa daros màs verguenza de la que experimentàis, cuando estàis lejos de Mì.

Yo os bendigo y os acompaño a lo largo de todos vuestros dìas, pero vosotros buscad a los que no tienen Mi Rostro y permaneced abiertos para encontrarme en todo lugar. Y que esto sea para vosotros y para los que estàn a vuestro lado.
Sed como las olas del mar, si la ola llega màs cerca, su resaca es màs grande y todo lo que se queda en la playa alguien lo recogerà;
no esperéis verlo recoger bajo vuestros ojos, no es importante, a menudo quien siembra no vé nunca la cosecha, pero esto no os debe de importar, que sepàis tan solo que habéis sembrado bién, nadie os lo puede decir, pero vosotros lo sabéis.


( El canal desea permanecer anònimo )